Ссылки доступа

«Он солнцеликим явился на свет». Поэты Казахстана о Сталине

21 декабря 1879 года родился Иосиф Сталин. В годы его правления ко дню рождения «отца народов» в газетах по всему СССР публиковались поздравительные стихи». Среднеазиатская - в том числе казахстанская - интеллигенция славила вождя с восточной тонкостью.

21 декабря 1879 года родился Иосиф Сталин. В годы его правления ко дню рождения «отца народов» в газетах по всему СССР публиковались поздравительные стихи». Среднеазиатская - в том числе казахстанская - интеллигенция славила вождя с восточной тонкостью.
Показать больше

Номер газеты «Казахстанская правда» за 21 декабря 1939, посвященный 60-летию Иосифа Сталина. В газете опубликована, в том числе, перепечатка огромного панегирика Анастаса Микояна «Сталин – это Ленин сегодня» из «Правды», поздравительные письма от коллективов казахстанских фабрик, заводов, колхозов, совхозов, а такэе стихотворные посвящения известных казахских поэтов вождю в переводах русских поэтов Казахстана.
1

Номер газеты «Казахстанская правда» за 21 декабря 1939, посвященный 60-летию Иосифа Сталина. В газете опубликована, в том числе, перепечатка огромного панегирика Анастаса Микояна «Сталин – это Ленин сегодня» из «Правды», поздравительные письма от коллективов казахстанских фабрик, заводов, колхозов, совхозов, а такэе стихотворные посвящения известных казахских поэтов вождю в переводах русских поэтов Казахстана.

Самым значительным по объему оказалось творение «Сталину» Джамбула Джабаева. Поэт-акын откликался на все более или менее значимые события современной ему жизни. Чтобы произведение полностью попало в кадр, репортеру пришлось отойти на шаг от стола, на котором лежала подшивка газеты.
2

Самым значительным по объему оказалось творение «Сталину» Джамбула Джабаева. Поэт-акын откликался на все более или менее значимые события современной ему жизни. Чтобы произведение полностью попало в кадр, репортеру пришлось отойти на шаг от стола, на котором лежала подшивка газеты.

Начальные строки стихотворного послания Джамбула «Сталину».
3

Начальные строки стихотворного послания Джамбула «Сталину».

Стихотворение «Орел могучий» Турмагамбета. Речь, по-видимому, идет о Турмагамбете Изтлеуове (1882–1939), авторе десяти поэм, лирических стихов и басен. Изтлеулов известен вольным переводом поэмы Фирдоуси «Шахнаме» на казахский язык. Первым из казахских поэтов, в 1923 году, он написал поэму о Ленине. Появление стихотворения Турмагамбета в юбилейном номере главной партийной газеты Казахской ССР в декабре 1939 года представляется невероятным: поэта к тому времени уже не было в живых. Он скончался 15 мая 1939 года в заключении, а осужден он был как «японский шпион». 
4

Стихотворение «Орел могучий» Турмагамбета. Речь, по-видимому, идет о Турмагамбете Изтлеуове (1882–1939), авторе десяти поэм, лирических стихов и басен. Изтлеулов известен вольным переводом поэмы Фирдоуси «Шахнаме» на казахский язык. Первым из казахских поэтов, в 1923 году, он написал поэму о Ленине. Появление стихотворения Турмагамбета в юбилейном номере главной партийной газеты Казахской ССР в декабре 1939 года представляется невероятным: поэта к тому времени уже не было в живых. Он скончался 15 мая 1939 года в заключении, а осужден он был как «японский шпион». 

Загрузить еще

XS
SM
MD
LG