В Иерусалиме, в самой горячей точке израильско-палестинского конфликта, скандальная сделка с недвижимостью вызвала панику у местной исторической армянской общины. В течение нескольких месяцев жители пытаются понять, лишатся ли они своих домов из-за таинственного инвестора.
О сделке вокруг имения «Коровий сад» пишет Associated Press (AP), подчеркивая, что «спор, возникший вокруг договора о столетней аренде около 25 процентов Армянского квартала, находящегося в Старом городе, уже вышел за пределы городских стен».
Из-за сделки Иерусалимский патриарх Армянской апостольской церкви изолировался в монастыре, а священник, стоящий за сделкой, был лишен сана и сбежал, скрываясь в Лос-Анджелесе.
Об аренде земельных участков, принадлежащих армянам Иерусалима, стало известно в апреле, после неожиданного визита израильских геодезистов. Выяснилось, что некий бизнесмен израильского происхождения намерен превратить известняковую крепость, внутри которой расположены армянские дома и магазины, а также автостоянку в роскошный отель.
На фоне гнева, растерянности и угрозы выселения Армянская патриархия, которая является органом, управляющим как религиозными, так и гражданскими делами общины, наконец признала, что церковь заключила сделку, касающуюся земельного участка.
Армянский патриарх Нурхан Манукян утверждает, что всю ответственность за «незаконную и мошенническую» сделку несет лишенный сана священник. По заверению патриарха, все это произошло за его спиной.
Это признание еще больше накалило страсти в Армянском квартале: жители осуждают сделку, расценивая произошедшее как угрозу стародавнему присутствию общины в Иерусалиме, и требуют ее отмены.
Иордания «обеспокоена», Палестина обвиняет Армянскую церковь
Соседняя Иордания, имеющая исторические связи с христианскими местами Иерусалима, заявила, что обеспокоена «будущим Святого города».
Палестинские официальные лица обвинили Армянского патриарха и заявили, что подобным шагом Манукян помог правительству Израиля.
Палестинская сторона традиционно жестко реагирует на подобные земельные сделки в Иерусалиме, который считается яблоком раздора между Палестиной и Израилем, опасаясь, что Израиль таким образом пытается шаг за шагом вытеснить Палестину из стратегических районов Восточного Иерусалима.
Патриарх лишен права заключать сделки
Президент Палестины Махмуд Аббас и король Иордании Абдалла Второй приостановили признание Манукяна, рукоположенного Армянским патриархом Иерусалима, тем самым лишив его права подписывать договоры, заключать сделки и принимать решения на палестинских территориях и в Иордании.
Сейчас Манукян изолировался в армянском монастыре, не желая или не имея возможности появляться на публике.
Демонстранты по пятницам собираются под окном патриарха и, скандируя «предатель», требуют разъяснить, кто и как арендовал принадлежащие им земли.
«Этот квартал для меня все. Это единственное место сбора армян на Святой земле, мы должны бороться, - говорит 22-летний представитель общины Акоп Чрназян, добавляя: - Мы все еще ждем, что патриархия нам ответит. Мы требуем ответа, мы требуем справедливости, мы требуем прозрачности, чтобы это место оставалось безопасным местом для будущих поколений».
Управлять отелем будет компания One&Only
Церковь отказывается сообщать подробности о сделке. Имя инвестора раскрыл инспектор имений Святого Престола ахримандрит Парет Ерецян, имя которого связано с координацией скандальной сделки. Однако бизнесмен Дэнни Ротман не захотел отвечать на вопросы AP.
Как стало известно AP, высококлассным отелем в Армянском квартале будет управлять компания One&Only, действующая в Дубае.
СМИ отмечает, что эта сделка с Объединенными Арабскими Эмиратами, недавно установившими дипломатические отношения с Израилем, по-видимому, является одной из самых крупных (спорных) сделок, заключенных в рамках «Соглашения Авраама», подписанного при посредничестве США.
Израиль отказался от комментариев
Министерство иностранных дел Израиля отказалось от комментариев, отметив, что вопрос является в политическом плане чувствительным. Действующая в Дубае компания также не прокомментировала сложившуюся ситуацию, лишь заявив, что всегда ищет возможности расширить свое портфолио роскошных отелей.
Известный израильский архитектор Моше Сафди сказал AP, что он будет проектировщиком отеля, сообщив, что строительство начнется, как только будут завершены земляные работы на парковке.
Означает ли это, что жители будут выселены? Ответ на этот вопрос не известен. Патриархия лишь пообещала помочь всем выселенным жителям.
AP подчеркивает, что Армянский квартал Иерусалима является желанным местом для израильских инвесторов, поскольку он примыкает к Еврейскому кварталу и Западной стене - священному месту поклонения евреев, и их цель - расширить еврейское присутствие в Восточном Иерусалиме, усилить израильский контроль над той частью города, которую палестинцы считают своей столицей.
«Пропаганда, основанная исключительно на еврейской идентичности Ротмана»
Ерецян отвергает опасения, что израильтяне завладеют Армянским кварталом, называя их «пропагандой», основанной исключительно на еврейском происхождении Ротмана.
«Никаких намерений сделать это место еврейским никогда не было», - цитирует AP слова бывшего архимандрита. Ерецян заявил, что Армянский патриарх в полной мере участвовал в длительных переговорах и лично подписал договор. Но он отказался предоставить дополнительные подробности об аренде, срок которой истекает через столетие.
Патриархия также отказалась ответить, что будет делать с деньгами, полученными от сделки.
«Наши земли были приобретены кровью и потом, дюйм за дюймом, - говорит 26-летний житель Седрак Балян. - Одной подписью они были сданы».
В Армянском квартале Иерусалима проживают около 2000 человек. Они имеют тот же статус, что и палестинцы в аннексированном Израилем Восточном Иерусалиме - постоянных жителей, но не граждан, фактически лиц без гражданства.